To add a YouTube video to your site you first need to retrieve the Embed Video link from YouTube
See Screen shots on where to find it in YouTube
Then follow these steps to put video on the website.
Edit Media Options
Click Embed Code
Paste Embed Video code from Youtube
Supply Alternate Text
5. Add direct link to Youtube video
6. Update